محتوى المدونة لا يناسب من تقل أعمارهم عن 17 سنة !! (مش أنا اللي بقول)

OnePlusYou Quizzes and Widgets

Created by OnePlusYou - Free Dating Sites

سـِفـْرْ عـَاشـُوريات

14‏/05‏/2009

فِــــ يوم..!


فِــــ يوم..

صحيت م النوم..

حسيت بِريقي الناشف..

حسيت بَريقي انطفى..

تعبان..

والقلب نبضه اختفى..

جعان..

والأكل ف التلاجة..

عطشان..

والمية ف التلاجة..

كسلان..

أروح للتلاجة..

بردان..

والوحدة ضد الدفا..

..............

قلت أعمل عبيط..

وأبطل أقرا جرايد..

إلا جرنان الوسيط..

اللي هتبيع شبشب مستعمل..

واللي بيستعبط ويستهبل..

ويطلب كيلو قرنبيط..

وأبطل أحب بنات..

حلوة وآخر تظبيط..

وأبدأ بكا ع اللي فات..

جري الشباب والتنطيط..

قلت أحب واحدة مش حلوة..

قامت قالتلي مبحبكش..

قمت سايبها ومشغل غنوة..

كنت مألفها زمان..

بقول فيها..

أنا أكتر واحد خان واتخان..

لقيتني لسة زهقان..

قلت أرجع أكتب تاني..

وأترجم أحسن أغاني..

وأخرج من حالة السكات..

دورت ف الدرافتات..

ع كلامي اللي فات..

لقيت بعضه اتجرَّح..

والباقي مات..

أفكاري اتغيرت..

مفضلش معايا منها إلا جملة..

ثابتة معايا..

ف كل الأعوام..

ساذج..سطحي..متخلف..

أنا منذ عام..

.......

11‏/05‏/2009

حَدَثَ فِي اِنتِظَار الحَدَث


كان موقفاً عصيباً..تجمع على إثره القوم من تلك العائلة..ليلاً

مر بعده منتصف الليل..ساحباً معه يوم..

بمن تزوج ومن وَلد ومن وُلد ومن مات بيد الإنسان أو بيد الزمن ومن سافر ومن خاصم ومن سَرق ومن سُرق ومن جلس على المقهى أو في السينما أو في المسرح ومن ثار ومن نافق ومن آمن ومن كفر ومن استبد ومن ضحك ومن أسعد إنساناً ومن أتعس آخر ومن بكى ومن اغتنى ومن افتقر..

كان نصف العائلة نائم..والنصف الآخر في طريقه لهذا..

تدريجياً أخذ نصف الساهرين يقل..

إلى الثلث..

إلى الربع..

إلى بضعة أفراد..

إلى فردين..

هو وهي..

...............

بعينين نصف مفتوحة جلست (هي) تتابع التلفاز ونظرها موزع بين الشاشة وأوراق اللعب التي تشتغل بتوزيعها..

(أبحث عن الحظ فهل هو موجود؟)

تكشف عن ورقة كانت توليها ظهرها..

هي "ولد"..غائب عنها..حاضر في أحلامها..

بحركة عصبية تمرر أوراق اللعب بين يديها..حتى تتوقف عند الشايب..

"أخشاه لكني أحبه..ولا أريد أكثر من أن أخشاه وأحبه"..

تريد البحث عن "البنت" لكنها تفضل العودة لتراه.."الولد"..

متى أتى؟

و"كيف لم أره وهو قادم؟!"

"كيف حالك؟"

ردت باللاشيئ

"الجميع نام؟"

سؤاله ليس بسؤال..لو كانت الإجابة بالنفي لاعترضت..لكنها أومأت برأسها..خجلت..فزادت حدة إيمائتها الثانية..ولسبب لم تبحث عنه فضلت أن تستطرد بــ

"منذ قليل"

كان جالساً على الكنبة جوارها..أراح رأسه على وسادتها

تظاهرت بالانشغال في الأوراق والنظر على الشاشة مبرقة وحدقتاها تخدعاها..

تحاول التمتع برؤيته..وهو يعرف..وهي أيضاً..

لكن الحجاب قائم..

"هل لي في فنجان من القهوة؟"

بسرعة :

"بالطبع"

تذهب

يغفو قليلاً..

تحلم وهي تسير وهي تصنع القهوة وهي تصبها..

كانت سيئة الصنع..حملت كوبه وذهبت إليه وهي تتمنى ألا يفتح عينيه حتى تضع الفنجان أمامه على المنضدة..

جريئتان ساحرتان عاشقتان..

كلما نظر إليها..شعرت أنه يقبلها في شفتها السفلى ويعتصرها عصراً..

تذهب يدها..واضعة الكوب على المنضدة..فيفتح عينيه ويمد يده ليحمل عنها الكوب فيتراجع عندما يراها ستضعه على المنضدة فتتراجع عندما ترى يده وهكذا لــ3 مرات..حتى لمس يدها..

النار الآن تلهو بين نهديها..

"يدك باردة"

تمدها أمامه كأن البرودة تُرى لا تحس..أو كأن روحيهما قد تأمرا سويا لــ..

يتناول يدها ويقبلها..

تصرخ بعد القابلة الثالثة

"لا..ما هذا؟..أنسيت نفسك؟..أم ثملت؟"

تبدأ الجملة بصوت مرتفع بــ "لا " وكأنها تصرخ لنفسها..

ما تلبث أن تخفضه فيما بعد..

يطرق بوجهه خجلاً..

كان الشايب مقلوباً على ابتسامته الخبيثة المستفزة..

الولد يخرج..

البنت تبكي..

.................

08‏/05‏/2009

Song I Like (4) : PAINT IT BLACK-1966

ترجمة وتقريب: أحمد مختار عاشور


...........................


أرى (باب) أحمر..وأريده مدهوناً بالأسود!


لا ألوان بعد الآن..أريدها لتعود!


أرى الفتيات يرفلن حولي في ملابسهن الصيفية..


فأضطر لإدارة رأسي بعيداً حتى يذهب ظلامي..


أرى صفاً من السيارات..كلها مدهونة بالأسود..


الزهور وحبي..كلاهما لن يُعيدا ما ضاع..


أرى الناس يُديروا رؤوسهم..وبسرعة ينظروا بعيداً..


لا أحد يهتم بحزني..


الميلاد أو الموت..كلا منهما يحدث كل يوم!


لا فارق..


أنظر إلى داخلي..فأرى قلبي أسود..


أرى باب غرفتي الأحمر..قد صُبغ بالأسود..


ربما بعدها سأختفي..فلن أكون في حاجة لمواجهة الحقائق..

ليس سهلاً مواجهتها..وعالمك كله أسود..


لن يحدث ما هو أسوأ..


بحري الأخضر تحول لأزرق غامق..


لم أتوقع أن أرى هذا الشئ يحدث لك..


لو نظرت بتأمل كافٍ إلى الشمس القائمة..


حبي سيسخر مني قبلما يأتي الصباح التالي..


أرى باباً أحمر وأريده مدهونا بالأسود..


لا ألوان بعد الآن..أريدها لترجع..


أرى الفتيات يرفلن حولي في ملابسهن الصيفية..


فأضطر لإدارة رأسي بعيداً..حتى يذهب ظلامي..


هممممممم..همممممم..هممممممم..


أريد أن أراها مدهونة..


مدهونة أسود..


أسود كالليل..


أسود كالفحم..


أريد أن أرى الشمس..تسقط بعيداً عن السماء..


أريدها مدهونة بالأسود..مدهونة..مدهونة..مدهونة..مدهونة بالأسود..


يااااااااااااااا..


ههمممممممم..همممممم..هممممممممم..


........................


1-هي أشهر أغنية "كئيبة" على الإطلاق!


2-يدور مضمونها حول وفاة الحبيبة..حيث هناك مظاهر للجنازة.."الباب الأحمر إشارة للكثير من أبواب الكنائس باللون الأحمر"..الزهور وصف السيارات في الجنازات أيضاً


3-الأداء لفريق : The Rolling Stones أو "الصعاليك"..لكنك قد تكون استمعت إلى الأغنية من فرق أو مطربين آخرين..فتم إعادة غنائها ثانية من قِبل أكثر من 100 فريق ومطرب!!


4-أيضاً قد تكون قد (سمعت) عن عنوان الأغنية عن طريق فرقة روك لها نفس الاسم..أو اسم رواية..
الإثنان مقتبسان من الأغنية الشهيرة!


...........................